Những tên tiếng Nhật hay cho con trai ngày càng được các bậc phụ huynh yêu thích, đặc biệt là trong các năm gần đây. Tiếng Nhật đã quá quen thuộc với người Việt Nam, đặc biệt là giới trẻ. Trẻ em ở Việt Nam thích đọc truyện tranh Nhật Bản và muốn đặt cho mình những biệt danh tiếng Nhật. Không khó nếu bạn đọc qua bài này để chọn ra một cái tên từ danh sách 150 tên tiếng Nhật cho con trai mà Colos Multi gợi ý cho bé yêu của bạn.

1. Gợi ý cách đặt tên tiếng Nhật cho con trai

1.1 Đặt tên tiếng Nhật cho nam đẹp theo ý nghĩa cao quý, thông thái

1. Yutaka: Giàu có
2. Yuu: Người con trai xuất sắc, ưu tú 
3. Yong: Tên có ý nghĩa chỉ người dũng cảm
4. Wakana: Yêu chuộng tự do hòa bình
5. Toshiaki: Tên tiếng nhật cho con trai ý chỉ Tài năng đẹp trai, 
6. Tomoko: Trí tuệ
7. Toshiro: Thông minh
8. Ten: Bầu trời
9. Tatsu: Con rồng
10. Takumi: Tài giỏi
11. Takehiko: Hoàng tử
12. Takao: Có hiếu
13. Takashi:  Cao quý,thịnh vượng
14. Takahiro: Tên tiếng nhật cho nam chỉ người có lòng hiếu thảo
15. Susumu: Đặt tên tiếng Nhật hay có nghĩa là tiến bộ, thăng tiến
16. Shinichi: Ngay thẳng
17. Santoso: An lành, Thanh bình 
18. Satoru: Trí tuệ, trí khôn
19. Virode: Ánh sáng
20. Osamu: Kỷ luật

1.2  Đặt tên hay cho bé theo ý nghĩa tốt đẹp

21. Asahi: Một cái tên đẹp trong tiếng Nhật cho nam Asahi, có nghĩa là ánh sáng mặt trời 
22. Aki/ Akio: cuộc sống của em bé chói lọi,tươi sáng
23. Aoi: màu xanh lam hoặc cây thục quỳ 
24. Arata: bé luôn có một sức sống tươi mới
25. Akira/ Akihiko: đứa trẻ sáng dạ, trí tuệ, thông minh
26. Akimitsu: với ý muốn bé luôn thành công phía ánh sáng rực rỡ, 
27. Aman: bé luôn được bảo bọc chở che an toàn
28. Amida: ánh sáng tinh khiết
29. Atsushi: chất phác, hiền lành
30. Asuka:cói ý nghĩa  hương thơm
31. Ayumu: bố mẹ luôn mong ước sau này con sẽ có được một cuộc sống hạnh phúc
32. Botan: biểu tượng của danh dự và giàu có (cây hoa mẫu đơn)
33. Chin: ước muốn sau này bé sẽ là người vĩ đại, luôn thành công
34. Chiko: bé làm việc gì cũng như một mũi tên rất nhanh nhẹn
35.  Dai: mong ước bé sẽ làm được những việc vĩ đại,  to lớn giúp ích cho đời

1.3 Đặt tên tiếng Nhật cho nam ý nghĩa mạnh mẽ, dũng cảm

36. Katashi: tên tiếng nhật cho con trai hy vọng sau này con luôn kiên cường, bền vững trên đường đời
37. Kazuhiko: là cái tên tiếng nhật cho nam có ý nghĩa người có đức, có tài
38. Kongo:con hãy như như kim cương rắn rỏi,  mạnh mẽ
39. Kenji: hoạt bát và mạnh mẽ; đứa con thông minh
40. Kumo: tên tiếng Nhật hay cho con trai gắn với hình ảnh con nhện
41. Kuma: tên nam có ý nghĩa mang dáng vóc mạnh mẽ như một chú gấu
42. Ken: khỏe mạnh
43. Kisame: cái tên ba mẹ gửi gắm mong rằng bé sẽ luôn mạnh mẽ giống như loài cá mập dưới Đại dương
44. Kichirou: tốt lành, may mắn
45. Kunio: người xây dựng đất nước
46. Manabu: mong cho con đạt được thành công nhất là trên con đường học tập
47. Masami: có nghĩa là người mạnh mẽ và tuấn tú.
48. Tsuyoshi: cương quyết, cứng rắn
49. Wakana: yêu chuộng hòa bình
50. Yasu: Một cái tên tiếng Nhật hay mang ý nghĩa một người đàn ông trầm lặng
51. Yuri: Tên con trai tiếng Nhật hay dành cho cậu bé biết lắng nghe
52. Yong: người con trai dũng cảm
53. Yoshito: người luôn đứng chính nghĩa, công bằng, luôn đứng về phía công lý
54. Yutaka:  mang nghĩa phú quý,  giàu có
55. Yuu: người con trai xuất sắc, ưu tú 
56. Yukio: cậu bé tuyết, phù hợp với những cậu bé sinh vào mùa Giáng sinh
57. Yasuko: cái tên mang ý nghĩa may mắn, bình an cho con suốt cuộc đời.

1.4 Đặt tên con bé trai tiếng Nhật theo biểu hiện sự may mắn, hạnh phúc, thịnh vượng

58. Daiki: Mang ý nghĩa là sự thông minh, sáng sủa, tuyệt vời.
59. Fumihito: người con trai giàu lòng
60. Fumio: người con trai  lịch sự, hoà nhã, nhẹ nhàng
61. Genji: có ý nghĩa sự khởi đầu tốt đẹp suôn sẻ
62. Gi: cái tên tiếng Nhật thể hiện người đàn ông dũng cảm
63. Hideyoshi: xuất sắc, đức hạnh, tốt, và đáng kính
64. Hikaru: ước mong cuộc sống của bé trai luôn tươi sáng và tỏa sáng như ánh sáng mặt trời
65. Hinata: nơi hướng về phía mặt trời, đầy nắng, hướng về ánh sáng 
66. Hirohito: đặt tên con trai bằng tiếng Nhật là Hirohito mang ý nghĩa người có tấm lòng từ bi, yêu thương và giúp đỡ những người xung quanh
67. Ho: tên tiếng Trung có nghĩa là người đàn ông từ bi,tốt bụng
68. Hajime: ba mẹ mong con trai sẽ luôn nhớ rằng mọi thất bại đều không nản đó sự khởi đầu, để con có thể vươn lên trong mọi việc
69. Hatake: Cuộc sống của bé sẽ luôn êm đềm như một người nông dân
70. Hyuga: hướng về mặt trời
71. Hotei: Sự nhộn nhịp, vui tươi của mùa hè
72. Hisashi:có nghị lực vươn lên, người giàu ý chí
73. Hisoka: tỉ mỉ, chu đáo trong mọi việc
74. Isao: gặt hái được nhiều thành công, chiến tích, thành tích trong công việc cũng như cuộc sống
75. Kama/ Kahnay/ Kin: với ý nghĩa là hoàng kim, mong bé sẽ có một cuộc sống sung túc
76. Jun: thuận lợi, thuận đường
77. Junpei: ý nghĩa thanh khiết, yên bình

1.5 Đặt tên gắn với hình ảnh thiên nhiên

78. Haruna (はるな): Haruna gợi lên hình ảnh những khóm hoa cải vàng tươi, đầy sức sống dưới ánh nắng mặt trời.
79. Midori (みどり): Midori có nghĩa là màu xanh lục. Mùa xuân là lúc cây cối bắt đầu phát triển sau khi trải qua cái lạnh giá của mùa đông nên màu xanh cũng được coi là màu đặc trưng của mùa xuân. 
80. Chika (ちか): Chika có nghĩa là một nghìn mùa hạ, chữ 千 có nghĩa là một nghìn.
81. Fuuka (ふうか): 風 là cơn gió, Fuuka có nghĩa là một mùa hè mát mẻ, đầy gió.
82. Hiroe (ひろえ): 恵 trong 天恵 (lộc trời) có nghĩa là ân huệ, sự ban ơn.
83. Hiroko (ひろこ): 子 là đứa trẻ, 洋 là đại dương,. Hiroko là tên tiếng Nhật nam có nghĩa là đứa con của biển cả
84. Hiyori (ひより):  愛 là tình yêu, 陽 là mặt trời,. Hiyori có thể hiểu  theo kiểu sự lãng mạn  của tình yêu dưới ánh mặt trời.
85. Akiko (あきこ): Akiko hiểu đơn giản là đứa trẻ mùa thu hay đứa bé sinh vào mùa thu.
86. Kako (かこ): 楓 là cây phong, Kako có nghĩa là cây phong nhỏ.
87. Rika (りか): Rika được ghép từ tên của hai loài cây là cây lê và cây phong.Sở dĩ cái tên này được coi là biểu tượng của mùa thu vì mùa thu là thời điểm hoa lê kết trái và lá phong đổi màu..
88. Fuyuki (ふゆき): 喜 có nghĩa là phấn khởi, vui mừng. Fuyuki có nghĩa là mùa đông vui vẻ
89. Touka (とうか): có nghĩa là bài ca, ca hát. Do đó, Touka có ý nghĩa là ca khúc mùa đông

1.6 Đặt tên thể hiện tính cách tốt đẹp của con người

90. Isamu: người con trai có lòng quả cảm, dũng cảm
91. Issey: con đầu lòng, đứa con trai thứ nhất
92. Jiro: đứa con thứ hai
93. Juro: lời chúc tốt tươi đẹp, giàu sang
94. Kane: là tên tiếng Nhật hay cho con trai  với ý nghĩa  mong con là một người  mạnh mẽ
95. Kai: tên này dùng để ý chỉ thực phẩm và cây liễu trong phương ngữ Ấn Độ Maori và Navajo 
96. Kalong: con dơi
97. Kazuo: thanh bình
98. Kanji: với ý nghĩa kim loại đây là tên con trai tiếng Nhật ba mẹ muốn gửi gắm mong con luôn được sung túc
99. Kiyoshi: người trầm tính
100. Maito: người đàn ông mạnh mẽ
101. Masahiko: một người chính trực, tài đức
102. Takahiro: người có lòng hiếu thảo
103. Sadao: người có lòng trung thành

1.7. Đặt tên theo nhân vật hoạt hình anime

104. Akatsuki: Tên tổ chức tội phạm trong bộ truyện Naruto,  Tiếng Nhật có nghĩa là mặt trăng đỏ. 
105. Arata : tên được lấy từ bộ truyện được gọi là Arata: The Legend .
106. Haruki: Một người tỏa sáng rực rỡ. Từ Nhân vật Haruki Nakayama trong anime Given .
107. Haruto: Tiếng Nhật có nghĩa là ánh sáng mặt trời. 
108. Hiroshi: Hào phóng, bao dung và thịnh vượng  
109. Ichigo: Tiếng Nhật nghĩa là dâu tây.
110. Itachi: Tiếng Nhật nghĩa là con chồn. Từ Itachi Uchiha trong Naruto .
111. Jun: Tiếng Trung có nghĩa là vua hoặc người cai trị, hoặc tiếng Hàn có nghĩa là đẹp trai và tài năng. Bởi Jun Sazanami trong Ensemble Stars.
112. Kaoru: Thơm hoặc một người có mùi thơm. 
113. Naruto: Tiếng Nhật có ý nghĩa là loại bánh cá.
114. Shikamaru: Tiếng Nhật có nghĩa là giống hươu. Từ Shikamaru Nara trong Naruto .
115. Takashi: Người cao quý và thịnh vượng.
116. Yuu: Người ung dung hiền lành và hay lo xa. Đây là nhân vật chính trong Charlotte.

1.8 Tên tiếng Nhật hay cho nam theo ý nghĩa ba mẹ gửi gắm

117. Daiki: Có nghĩa là  sáng sủa, thông minh, tuyệt vời. 
118. Fumihito: Cậu bé nhân ái 
119. Fumio: Cậu bé tốt bụng, hiền lành 
120. Genji: Khởi đầu tốt đẹp 
121. Gi: Người đàn ông dũng cảm 
122. Hideyoshi: Vĩ đại và có đạo đức, tốt, được kính trọng 
123. Hikaru: Tôi hy vọng cuộc sống của con bạn luôn là một nơi tươi sáng hoặc tươi sáng . Hininata
124.  đối mặt với mặt trời 
125. Hirohito: đặt tên cho con trai trong tiếng Nhật Hirohito có nghĩa là  người có  lòng trắc ẩn, yêu thương và giúp đỡ những người xung quanh  Isao: nhận được nhiều công lao và thành tích trong công việc và trong cuộc sống 
126. Kama / Kahnay / Suku: vàng, trẻ con có một cuộc sống sung túc 
127. Jun: thoải mái, thuận tiện 
128. Junpei: ý nghĩa trong sạch và yên tĩnh
129. Santoso: điềm tĩnh, ôn hòa 
130. Sam: Tôi hy vọng anh ấy luôn có những thành tựu để giúp ích cho cuộc sống của mình 
131. Seiji: công bằng và đúng luật 
132. Shinichi: trung thực, liêm khiết, được mọi người kính trọng 
133. Shinjiro: trung thực và trong sáng 
134. Shigeru: cái tên tiếng Nhật hay dành cho con người có  nghĩa là dồi dào, giàu có nghĩa là cuộc sống của bạn luôn tốt đẹp, khỏe mạnh 
135. Shin: có nghĩa là chân thực, chân thực 
136. Shiori: hiền lành

1.9 Tên tiếng Nhật cho nam được đặt thông dụng 

Tên tiếng Nhật dành cho nam thông dụng nhất là những cái tên mang ý nghĩa về sự giàu sang, mạnh mẽ, cho đức tính trung thực hoặc mang ý nghĩa tích cực.

137. Ren (蓮): Hoa Sen, một biểu  tượng của phật giáo tại Nhật và nhiều quốc gia khác.
138. Haruto/Hatano (陽翔): Tia nắng, sự tỏa sáng
139. Atara ( 新): Mới, sự mới mẻ
140. Minato/Sou (湊): Cảng
141. Aoi/Sou/Ao/Sora(蒼): Màu xanh, người Nhật quan niệm màu xanh thể hiện cho sự phú quý, giàu sang, xa xỉ
142. Ritsu (律): Luật lệ, lời răn dạy – thể hiện sự thanh cao, là bề trên
143. Itsuki/Tatsuki (樹): Bểu hiện của sự chính trực, ngay thẳng
144. Hiruto/Naruto/Yamato/ Daito/Taiga (大翔): Đôi cánh rộng. Đây là một trong những  tên có ý nghĩa được sử dụng trong tên người Nhật phổ biến nhất với mong ước vào tương lai rộng mở của con cái.
145. Yuma (悠真): Sự trung thực, đáng tin cậy
146. Asahi (朝陽) Bình minh, sự khởi đầu mới
147. Isao (勲): Công, người đàn ông can đảm
148. Kazuo (一雄): Con cả trong gia đình
149. Ken/Kenji (健治): Sự khỏe mạnh
150. Yori(頼): Sự đáng tin cậy
151. Hiro (広): Sự lớn lao, to lớn
152. Akira (明): Sự minh mẫn, trí tuệ sáng suốt
153. Akemi (暁美): Đẹp như tranh, sinh động
154. Adamu (男/アダム) Người đàn ông
155. Meipuru (紅葉/めいぷる): Lá mùa thu ( tức nghĩa lá phong dựa theo từ “maple”)

1.10 Đặt tên tiếng Nhật cho nam theo bảng chữ cái 

Tên tiếng Nhật cho Nam có vần A,B,C	An / n: アン (an), Anh / Ánh: アイン (ain), Bình: ビン (bin), Cảnh: カイン (kain), Cao: カオ (kao), Công: コン (kon), Cương / Cường: クオン (kuon), Châu: チャウ (chau), Chung: チュン（chun), Chiến: チェン (chixen)
Tên tiếng Nhật cho Nam có vần D, Đ,G	Danh: ヅアン (duan), Doãn: ゾアン (doan), Duẩn: ヅアン (duan), Duy: ツウィ (duui), Dương: ヅオン (duon), Đại: ダイ (dai), Đan: ダン (dan), Đạt: ダット (datto), Đăng: ダン (dan), Đinh/ Đình/ Định: ディン (dhin), Đức:ドゥック (dwukku), Giang: ヅアン (duan), /ジアーン (jia-n), Gia: ジャ（ja)
Tên tiếng Nhật hay cho Nam có vần H,K,L	Hải: ハイ (hai), Hạnh: ハン (han), / ハイン (hain), Hậu: ホウ (hou), Hào/ Hảo: ハオ (hao), Hiền / Hiển: ヒエン (hien), Hiếu: ヒエウ（hieu), Hiệp: ヒエップ (hieppu), Hợp: ホップ (hoppu), Huy: フィ (fi), Hùng / Hưng: フン/ホーン (fun/ Houn), Huỳnh: フイン (fin), Hương: ホウオン (houon), Kiệt: キエット (kietto), Kỳ: キ (ki), Khanh/ Khánh: カイン / ハイン (kain / hain), Khang: クーアン (ku-an), Khôi: コイ / コイ / コイ (koi), Khương: クゥン (kuxon), Khoa: クォア (kuxoa), Lập: ラップ (rappu), Lâm/ Lam: ラム (ramu), Linh/ Lĩnh: リン (rin), Long: ロン (ron), Lộc: ロック (roku), Luân / Luận: ルアン (ruan), Lương/ Lượng: ルオン (ruon)
Tên tiếng Nhật hay cho Nam có vần M,N,P	Mạnh: マイン (main), Minh: ミン (min), Nam: – ナム（namu), Nghĩa: ギエ (gie), Nghiêm: ギエム (giemu), Nhân: ニャン (niyan), Nhật / Nhất: ニャット (niyatto), Phát: ファット (fatto), Phú: フー (fu), Phúc: フック (fukku), Phước: フォック（fokku), Phong: フォン (fon)
Tên tiếng Nhật hay cho Nam có vần Q,S,T,V,X	Quân / Quang / Quảng: クアン (kuan), Quốc: コック/ コク (kokku / koku), Quý: クイ (kui), Quỳnh: クイーン/クイーン (kuin), Quyền: クェン (kuxen), Quyết: クエット (kuetto), Sơn: ソン (son), Tài / Tại: タイ (tai), Tân / Tấn: タン (tan), Tâm: タム (tamu), Tiến: ティエン (thien), Tú: ツー/ トゥ (Toxu), Tuân / Tuấn: トゥアン（twuan), Tuyên:トゥエン（twuen), Tùng: トゥン （twunn), Tường/ Tưởng: トゥオン (toxuon), Thái: タイ (tai), Thanh/ Thành: タイン/ タン (tain/ tan)Thạch: タック（takku), Thăng / Thắng: タン (tan), Thịnh: ティン（thin), Thiên/ Thiện: ティエン (thien), Thọ:トー (to-), Thông:トーン (to-n), Thuận/ Tuân:トゥアン (toxuan), Thùy/ Thụy:トゥイ (toui), Thủy:トゥイ (toui), Trí: チー (chi-), – tên tiếng Nhật hay cho namTriết: チケット (chietto), Trọng: ョン (chon), Triệu: チュウ (chieu), Trung: ツーン (tsu-n), Trương / Trường: チュオン (chuon), Văn: ヴァン (van), Vĩnh/ Vinh ヴィン (vinn), Việt/Viết: ヴィエット(vietto), Vũ: ヴー (vu-), Vương/ Vượng: ブオン (vuon), Xuân: スアン (suan)

2. Lưu ý khi đặt tên trong tiếng Nhật cho con trai

Không chứa toàn bộ cụm từ trong tên tiếng Nhật

Tên tiếng Nhật chuẩn sẽ không có đuôi: động từ, tiền tố, hậu tố  giữa các từ, giới từ hoặc liên từ. Đặc biệt, biệt danh (tên chính) không phải là một câu.  Ví dụ: Butterflythatisbeautiful, Abeautifulsky ,,….

Tên con trai tiếng Nhật không thể được định nghĩa như vậy trong tiếng Nhật

Do đó, nhiều từ tiếng Nhật khi tra từ điển sẽ chứa đuôi ngữ pháp  mặc định. Tuy nhiên, phần kết này  không được phép sử dụng trong tên tiếng Nhật. Do đó, bạn có thể loại bỏ bằng cách cắt  On-yomi và Kun-yomi dư thừa.

Sử dụng từ điển để đặt tên tiếng Nhật hay cho nam

Một trong những cách dễ thực hiện và đơn giản nhất là sử dụng từ điển để đặt tên. Tuy nhiên, việc lựa chọn phương pháp này vẫn  có những hạn chế nhất định. Trên hết, tên phải là một cái tên, không phải một cụm từ. Theo đó,  một số tên cụ thể sẽ được dùng làm họ, những từ mang ý nghĩa chung chung  không được phép sử dụng biệt hiệu.

 Ví dụ, từ “Peach” rất thích hợp cho một biệt danh của Nhật Bản. Tuy nhiên, từ “Cây” có ý nghĩa rất chung chung, chung chung nên không được dùng làm tên  chính. Dưới đây là một số gợi ý hay  dành cho bạn đọc:

 花 炭 (Hanazumi): Than đá. (Katazumi): Than đá

粉 炭 (Konazumi): Bụi than. 

黒 炭 (Kurozumi): Than đen huyền bí.  

豆 炭 (Mametan): Đá cuội. 

木炭 (Mokutan): Than từ cây cối. 

練 炭 (Rentan): Than củi lâu năm. 

Đặt tên tiếng Nhật cho nam dựa trên tính từ

Đôi khi việc sử dụng từ điển để tra cứu một tên riêng sẽ không mô tả và bao hàm  hết ý nghĩa tuyệt vời mà bạn  muốn. Vì vậy, chúng ta phải sử dụng cách khác để tạo điểm nhấn, sự độc đáo và mới lạ.

Một trong những phương pháp tốt nhất là đặt tên theo đặc điểm cụ thể. Ví dụ: Bạn muốn sử dụng từ “vũ khí” để chọn một biệt hiệu, nhưng khi tra từ điển, nó không phù hợp.

Do đó, chúng ta hãy sử dụng các đặc điểm của từ này như: Kiếm, Bí ngô thổi, …

 南瓜 (Kabocha): Bí ngô. 

 刺 す (Sasu): Để đâm. 

剣 (Ken): Kiếm. 

Vì vậy, bằng cách này, bạn  có một cái tên với ý nghĩa sâu sắc  bao hàm từ gốc mà bạn muốn có.

Các bật bố mẹ khi sinh con trai đều mong là bé sẽ có được một khí chất cao, một người mạnh mẽ, tài giỏi và có tấm lòng tốt. Những niềm tin đó đôi khi được ba mẹ gửi gắm thông qua một cái tên đi theo suốt cả cuộc đời. Hiểu được điều đó Colos Multi gửi đến các bố mẹ bài viết này với hơ 150 cái tên tiếng nhật cho con trai hay và ý nghĩa dành cho các bé rai nhé, hãy chọn ra một cái tên phù hợp với con của mình nhé!

Nguồn tham khảo:

1. If These 150 Popular Japanese Baby Names for Boys & Girls Aren’t On Your Baby Naming List, They Should Be! – Parade

https://parade.com/1175994/marynliles/japanese-baby-names/

Truy cập ngày 1/10/2022

2. 100 Cute Japanese Names for Boys – Momlovesbest

https://momlovesbest.com/japanese-boy-names

Truy cập ngày 1/10/2022

3. 291 Japanese Baby Boy Names With Meanings – Momjunction

https://www.momjunction.com/baby-names/japanese/boy/

Truy cập ngày 1/10/2022

4. 75 Japanese Baby Boy With Meanings – Firstcry parenting

https://parenting.firstcry.com/articles/75-best-japanese-names-for-baby-boys/

Truy cập ngày 1/10/2022

5. Japanese Boy Names – Japanese-names

https://japanese-names.info/gender/boy-name/

Truy cập ngày 1/10/2022